译文
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公(gong)此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角(jiao)流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天(tian)玉检、明堂的万世基石。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
为何时俗是那么的工巧啊?
心中悲凉凄惨难以忍(ren)受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
因此,当庄宗强盛的时候(hou),普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶(ling)人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变(bian)凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
注释
7、为:因为。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
229. 顾:只是,但是。
1、暮:傍晚。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
浑:还。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。