译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
可惜钟子期早已(yi)死去,世上再也找不到那样的知(zhi)音。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰(shuai)暮。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
其二
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
我将和持斧头的老(lao)翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木(mu)。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离(li)别时涕泗横流。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火(huo)连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑺鈇钺:同“斧钺”,本是古代的两种兵器,后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
④皎:译作“鲜”。
⑺束:夹峙。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。