译文
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居(ju)在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就(jiu)在歌宴边,为(wei)我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
岁月匆(cong)匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
冬天有温暖的深(shen)宫,夏天有凉爽的内厅。
实在是没人能好好驾御。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
2.明:鲜艳。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。