译文
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自(zi)生自长,苍然一片。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
祭祀用(yong)的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
洁白(bai)的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我懒得对(dui)镜梳妆打扮,是没有受宠。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温(wen)情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气(qi)息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
注释
备:防备。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
33.骛:乱跑。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
②畿辅:京城附近地区。