译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的(de)沉水香,同(tong)声齐唱《鹧鸪词》,曾是多(duo)么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
一(yi)腔悲愤(fen),园陵松柏竟凋零!
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
魂魄归来吧!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
想到当年(nian)友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
只(zhi)见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待(dai)月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅(mei)花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
注释
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
①午日:端午节这天。
⑧大人:指男方父母。