译文
花丛下面夜莺一(yi)声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的(de)半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落(luo)英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小(xiao)亭旁,惊动了(liao)花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人(ren)世隔离。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
一行行的茝兰桂树,浓郁(yu)(yu)的香气在路上弥漫。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到(dao)了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
注释
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
3、来岁:来年,下一年。
为:介词,被。