译文
买丝线绣一幅(fu)怜才爱士的平原(yuan)君,有(you)好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩(pian)翩归鸟,飞入赏(shang)景眼圈。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子(zi),这时听说你被贬官九江。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
都说每个地方都是一样的月色。
夜深了我孤独难眠,便又(you)披衣起床拿起了桐琴。
上官大夫和他同(tong)在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
为:只是
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
⑺束楚:成捆的荆条。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。