译文
西湖风光好(hao),天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧(cui)残,一定可以看到它长到拂云之高。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
前面有轻车锵(qiang)锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
略识几个字,气焰冲霄汉。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
昔(xi)者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接(jie)诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见(jian)天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
与:给。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
⑵恍(huǎng)然:失意貌。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。
⑵金尊:酒杯。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。