译文
嗷嗷待哺的(de)(de)《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一(yi)样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
峄山(shan)上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟(se),从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
1. 冯著:韦应物友人。
[21]怀:爱惜。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
②金屏:锦帐。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
82、谦:谦逊之德。