译文
四野的(de)战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
穆公(gong)和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走(zou)我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通(tong)的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨(li)花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流(liu)亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
注释
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
1、马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。