译文
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
登高远望天地间壮观景象,
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我(wo)如(ru)今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂(chui)下来。(我)整日(ri)思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积(ji)着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
老百姓从此没有哀叹处。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她(ta)继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境(jing)遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
注释
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
⑤着处:到处。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
8.遗(wèi):送。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。