译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
西楚(chu)霸王啊,江东子弟人才济济,若(ruo)能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展(zhan)伸。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道(dao)路崎岖难行。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
可如今,他(ta)们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变(bian)为冷灰。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
回来吧,不能够耽搁得太久!
商贾在白日睡觉知(zhi)道浪静,船(chuan)夫在夜间说话感到潮生。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
注释
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
狎(xiá):亲近而不庄重。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
204.号:吆喝,叫卖。
25.好:美丽的。