译文
天色已晚,眺望远方,故乡在(zai)哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上(shang)边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
伤心望见颍河,已经(jing)伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三(san)少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知(zhi)道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴(dai)着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
车队走走停停,西出长安才百余里。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
旅:客居。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。