译文
四季相继又是一年(nian)将尽啊,日出月落总不能并行天上。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
返回故居不再离乡背井。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
品德相同性情娴静,雍容(rong)高雅熟悉礼仪典章。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送(song)回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小(xiao)(xiao)草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
到如今年纪老没了筋力,
我的愁(chou)肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
那乌鹊(que)也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
想弯弧射天狼,挟着弓(gong)却不敢张开,怕祸及自己。
注释
(3)匆匆:形容时间过得飞快的样子。唐牟融《送客之杭》诗:“西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。”
57、誓不相隔卿……誓天不相负:这是府吏对兰芝说的话。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
崚嶒:高耸突兀。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。