译文
当年七月七日(ri)长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
马(ma)儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情(qing),只有在树荫底(di)下乘凉。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
山坡田野间(jian)草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空(kong)中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
⑴行:出行。此指行军,出征。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。
[11]子胥:伍员,字子胥。吴国大臣。种:文种,越国大夫。蠡:范蠡,越国大夫,他们都是春秋末吴越争霸的主要人物。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。