译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客(ke)人游赏。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
剪一朵红花,载着春意。精美(mei)的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿(fang)佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起(qi)的回风,把我吹入蓝(lan)天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽(ze),也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定(ding)的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
⑧惰:懈怠。
21.齐安:在今湖北黄州。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
崚嶒:高耸突兀。
20.劣:顽劣的马。