译文
微微的秋风正在(zai)细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
风烟迷离渡口可(ke)在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
见云(yun)之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
而在当时那(na)些人看来那些事都只是平常罢了,却并(bing)不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错(cuo)怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
判司原本是小官(guan)不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
⑴众芳:百花。摇落:被风吹落。暄妍:明媚美丽。
赏:赐有功也。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。