译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领(ling)略素白澄洁的千顷清秋。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不(bu)例外。如今我贪恋闲(xian)适,已忘却了从政建功的美梦。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块(kuai)块美玉多么纯净。
清晨早起下地铲除杂草(cao),夜幕降披月光扛锄归去。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡(dang)住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗(shi)歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发(fa)怒?
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
寒冬腊月里,草根也发甜,
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
(63)负剑:负剑于背。
5.侨:子产自称。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
⑦嫌吝,怨恨耻辱
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。