译文
峨眉山(shan)下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮(man)作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破(po)旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙(meng),看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭(tan)州向北直(zhi)看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
冰雪堆满北极多么荒凉。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
只需趁兴游赏
好(hao)象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
注释
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
丙辰:清康熙十五年(1676年)