译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船(chuan)在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
悲对秋景感(gan)慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世(shi)人无法欣赏,实在可惜。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后(hou)而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断(duan)地思念故乡。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所(suo)以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
⒀明光宫:汉宫名,公元前101年(汉武帝太初四年)秋建。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
(3)仅:几乎,将近。
12.怫然:盛怒的样子。
昂昂:气宇轩昂的样子。