译文
用香墨勾画弯弯的(de)眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
有位举世无双的美(mei)人,隐居在空旷的山谷中。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落(luo)在荒凉的古狱(yu)旁边呢?
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵(zhen)阵绞痛。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
10.多事:这里有撩人之意。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。