译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像(xiang)他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要(yao)求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行(xing)字上都浸透了我的眼泪,当(dang)寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不(bu)知收到没有?
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
青山好像图(tu)画,流溪仿佛镜中回旋。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑺淹留:久留。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
梦觉:梦醒。