译文
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而(er)下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到(dao)黄昏日暮。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入(ru)众芳辱没香草。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
请莫嫌弃潇湘(xiang)一带人烟稀少,水边的菰米(mi)绿苔可免受饥寒。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我问江水:你还记得我李白吗?
登高遥望远海,招集到许多英才。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴(ban)。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
可惜谢朓(tiao)已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
(64)娱遣——消遣。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。