译文
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有(you)狂饮方可解脱。
你应(ying)该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却(que)难以触摸猜透。西北的神州(zhou)还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要(yao)为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
太阳(yang)升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
你与沉冤的屈子同命运(yun),应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫(wu)灵氛为我占卜。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
⑴疏松:稀疏的松树。
(33)信:真。迈:行。
(12)州牧:州的行政长官。
④闲:从容自得。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。