译文
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任(ren)监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎(lang)。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京(jing)城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地(di)(di),自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个(ge)白了头发的(明朝的)遗民。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
(20)盛衰:此指生死。
譬如:好像。
5、封题:封条与封条上的字。