译文
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头(tou),朝廷要赐给得胜的将(jiang)军:勇如汉朝的霍嫖姚。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心(xin)境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
鸟儿们呀,游玩千万不(bu)能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉(liang)的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时(shi)的脚迹一样,不屑一顾 !
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
[5]远岫:远山。岫:山峰。薄暮:日将落日薄暮,意指黄昏。范仲淹《岳阳楼记》:“薄暮冥冥,虎啸猿啼。”宋代韩淲《蝶恋花》:“斜日清霜山薄暮。行到桥东,林竹疑无路”
19.顾:回头,回头看。
[1]《哀江南赋》:“哀江南”语出《楚辞·招魂》“魂兮归来哀江南”句,梁武帝定都建业,梁元帝定都江陵,二者都属于战国时的楚地,作者借此语哀悼故国梁朝的覆亡。作品将家世与国史联系起来,将个人遭遇与民族灾难融汇在一起,概括了梁朝由盛至衰的历史和自身由南至北的经历,感情深挚动人,风格苍凉雄劲,具有史诗般的规模和气魄,是中国辞赋史上的名篇巨制。
(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。
⑨渠辈:他们,指严伯昌、仲先等人。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
验:检验
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
19.而:表示转折,此指却
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。