译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天(tian)的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二(er)百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要(yao)丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼(ti)哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始(shi)不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同(tong),因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪(zui),却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
注释
旁条:旁逸斜出的枝条。
绮罗香:史达祖创调。
4.嗤:轻蔑的笑。
100、结驷:用四马并驾一车。
(5) 丽质:美丽的姿质。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。