译文
仿佛看到鸾凤与龙(long)虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝(di)王之家被消磨了,世人无法欣赏(shang),实在可惜。
经过了几千(qian)里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
斜月透进碧纱窗照进来(lai),月色下显得周围都光(guang)线分外深沉。女主人愁思环绕,更有(you)秋虫悲鸣,泪水沾湿(shi)了衣襟。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
说:“回家吗?”
皮肤很白净,口齿更伶俐。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
注释
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
7.赖:依仗,依靠。