译文
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
谁说人生就不能再回到少年时(shi)期? 门前的溪(xi)水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
今日听你高歌一曲,暂(zan)借杯酒振作精神。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚(hou)云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽(sui)然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽(hu),一旦死去,就再没有醒来的时候。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
溪水经过小桥后不再流回,
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
⑵生年,平生。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
④作使:犹“役使”。邯郸,汉代赵国的都城,在今河北邯郸城西南。倡,歌舞伎。邯郸倡,赵国女乐,闻名当时。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
24.年:年龄
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。