译文
旋风结聚起来互相靠(kao)拢,它率领着云霓向我迎上。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为(wei)我奏吹。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
游玩(wan)的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清(qing),酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了(liao),而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁(shui)?是醉翁欧阳修。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
飞腾的水珠散发彩色霞(xia)光,水沫在巨石上沸腾。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
⑸愁余:使我发愁。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
[37]砺:磨。吻:嘴。
江春:江南的春天。