译文
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
大田宽广(guang)不可耕,野草深深长势强。切莫挂(gua)念远方人,惆怅不安心怏怏。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙(long)也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒(nu),掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
唉,子卿(qing)!还有什么话(hua)可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
古道的那头逶迤(yi)连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
[3]帘栊:指窗帘。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
⑷旧业:在家乡的产业。
③木叶:木叶即为树叶,在古典诗歌中特指落叶。屈原《九歌》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
⑶背窗:身后的窗子。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。