译文
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天(tian)落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更(geng)加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人(ren)(ren)可以问讯。只能注(zhu)目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正(zheng)道心里亮堂。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
注释
之:到。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
善:好。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
5.以:用