译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的(de)故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心(xin)乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已(yi)变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存(cun)亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(en)(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
⑶无片瓦:没有一片瓦。