译文
这里悠闲自在清静安康。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门(men)口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于(yu)是我又停留下来,仔细听着。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含(han)着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈(zhang)夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把(ba)各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
美(mei)目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
(26)章:同“彰”,明显。
(4) 隅:角落。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
烟中:烟雾缭绕之中。
16.笼:包笼,包罗。