译文
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香(xiang)味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
为(wei)何众鸟集于树(shu)丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
别墅主人和我没有见(jian)过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
在大明正德四年秋(qiu)季某月初三日,有一名(ming)吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
到如今年纪老没了筋力,
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
注释
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
⑻栈:役车高高的样子。
期:满一周年。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
⑹意态:风神。