译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
站在这(zhe)里好似还能(neng)听到诸葛亮作辞别后主的声(sheng)音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人(ren)来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
四更天初至时,北风(feng)带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收(shou)。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破(po)敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
注释
11.诘:责问。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
⑦归故林:重返故林。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
丙辰:清康熙十五年(1676年)