译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世(shi)你却容颜憔悴。
盛开的(de)菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴(yu)在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
月(yue)映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为(wei)欢。
假如不是跟他梦中欢会呀,
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
92. 粟:此处泛指粮食。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
今:现在
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?