译文
两水与湖交汇处的(de)夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚(jiao)下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭(zao)际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执(zhi)笔写下此刻的心情。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天(tian)我又怀着改革社(she)会的雄心壮志作远游。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
天亮(liang)去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
⑦驿桥:驿站附近的桥。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
(23)假:大。
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
321、折:摧毁。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
[9]弄:演奏
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。