译文
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过(guo)着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和(he)踪迹(ji):画工将我画在风筝上,那么我正好借(jie)着风力,乘风直上。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
日月光华照耀,辉煌(huang)而又辉煌。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧(xuan)哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
(12)输币:送上财物。