译文
(齐宣王)说:“不相信。”
满载着一(yi)船的(de)秋色,行驶在广阔平展的江(jiang)面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是(shi)在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖(hu)光山色。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
驾车的八龙蜿蜒地前(qian)进,载着云霓旗帜随风卷曲。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽(zai)了五株翠柳。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
步骑随从分列两旁。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂(kuang)人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似(si)点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
湘水:即湖南境内的湘江。
(32)凌:凌驾于上。
⑤难重(chóng):难以再来。
花有清香:意思是花朵散发出清香。