译文
离开家乡后客宿在并州这个地方(fang)已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
南北形成狭长地势,长出(chu)地方有几何?
叹我听更鼓要去(qu)官署(shu)应卯,骑马去兰台心中像转(zhuan)飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
子规鸣(ming)叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波(bo)流光。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
四十年来,甘守贫困度(du)残生,
注释
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
(32)时:善。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
纵:听凭。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。