译文
一夜间,春风吹遍了衡阳城(cheng),雁儿盘算着路程,准(zhun)备立刻从楚水边飞(fei)回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说(shuo)进了皇宫便会承受(shou)恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守(shou)空房。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马(ma)台吧。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
真个:确实,真正。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
⑨相倾:指意气相投。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”