译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
门前车马减少光顾者(zhe)落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
远风海上来,吹(chui)来愁绪满天涯。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙(qiang)上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理(li)了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
楼台虽高却看(kan)望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
摐:撞击。
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
(19)太仆:掌舆马的官。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。