译文
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发(fa)现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独(du)自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您(nin)来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩(hao)荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗(xi)雪?
注释
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
斨(qiāng):方孔的斧头。
(3)卒:尽力。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
③轴:此处指织绢的机轴。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。