译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
想尽了办法为(wei)博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日(ri)行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才(cai)能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确(que)方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
长长的黑发高(gao)高的云鬓,五光十色艳丽非常。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
矢管:箭杆。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑻“赐名”句:指天宝七载(748)唐玄宗赐封杨贵妃的大姐为韩国夫人,三姐为虢国夫人,八姐为秦国夫人。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。