译文
不然已是二月这山城怎么(me)还看不见春花?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家(jia)不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可(ke)以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
谋划的事情没(mei)有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
低头回看身影间周(zhou)围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
【适】往,去。
90.计久长:打算得长远。
⑥山深浅:山路的远近。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
8.从:追寻。