译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
整天吃山珍海味的(de)豪华生活有(you)何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到(dao)这儿你把隐居的生活想往。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
当(dang)初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散(san)开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并(bing)将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本(ben)意。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
一同去采药,
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得(de)像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
再举手,抚弄着银河的浪涛(tao),清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
可惜心里还没有学会主动抢(qiang)先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。