译文
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人(ren)在这秋天的(de)(de)江上独自垂钓。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我又(you)进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好(hao)事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
⑹断:断绝。
(1)迥(jiǒng):远。