译文
仰望天空,万里寂寥,只有(you)一只孤雁在(zai)夕阳余光的(de)映照下孑然飞去,
少壮从军马上飞,身未出(chu)家心依归。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
从小丘向西走一百二十多步,隔着(zhuo)竹林,可以听到水声(sheng),就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大(da)夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游(you)。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆(kun)夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
(5)垂:同“陲”,边际。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
⑸待:打算,想要。
⒀尚:崇尚。
节:节操。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。