译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
回想(xiang)我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四(si)个年头。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能(neng)在孤独寂寞中苦苦守望。
山猿愁啼(ti),江鱼腾(teng)踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子(zi)声音小一些,别惊动了鸥鸟。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
树林深处,常见到麋(mi)鹿出没。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
像冬眠的动物争相在上面安家。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑴赤壁矶:即黄州赤壁。
红楼:富贵人家所居处。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
奚(xī):何。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。